Bénin / Niger : vers la décrispation ?