Niger: la France accusée de libérer des "terroristes", Paris dément